1 00:00:03,058 --> 00:00:05,886 إير 2 00:00:05,987 --> 00:00:07,779 سابقاً في غرفة الطوارئ... 3 00:00:07,780 --> 00:00:09,592 جون، ماذا تفعل هنا؟ 4 00:00:09,593 --> 00:00:11,156 لقد طلبت مني المساعدة. 5 00:00:11,157 --> 00:00:13,585 أنت لا تريد والديك لمعرفة المزيد عن الهيروين. 6 00:00:13,586 --> 00:00:14,632 أنا-لست كذلك! 7 00:00:14,633 --> 00:00:18,162 أنت بحاجة إلى منحة بحثية لتغطيتها راتبك قبل نهاية العام.. 8 00:00:18,363 --> 00:00:20,196 ...أو ابحث عن عيادة خاصة. 9 00:00:20,197 --> 00:00:21,201 انا ذاهب للتحدث معها. 10 00:00:21,236 --> 00:00:24,093 أعلم أنني أجعله سعيدًا. أنا أعلم أنني أفعل. أستطيع أن أقول. 11 00:00:24,717 --> 00:00:26,998 هو فقط يستمر بإعطائي هذه الإشارات المختلطة. 12 00:00:26,999 --> 00:00:31,499 أنا مثل المغناطيس للمحتاجين. يبدو الأمر كما لو أنهم يجدونني أينما ذهبت. 13 00:00:31,950 --> 00:00:32,979 كما فعلت؟ 14 00:00:32,980 --> 00:00:36,085 - أنت حقا لا تحتاج إلى المغادرة. - نعم، أنا حقا أفعل. 15 00:00:37,302 --> 00:00:39,906 "حارس أخي" 16 00:00:40,016 --> 00:00:41,892 لقد كنت مستيقظا طوال الليل؟ 17 00:00:42,229 --> 00:00:45,232 مجرد الانتهاء. شكرا يا صديقي. لقد أنقذتني. 18 00:00:45,402 --> 00:00:47,729 كم عدد أباريق القهوة هل احترقت؟ 19 00:00:47,906 --> 00:00:50,364 يجب عليك التحديث. معالج النصوص هذا قديم. 20 00:00:50,578 --> 00:00:52,620 لا شيء مثل الانتظار حتى اللحظة الأخيرة. 21 00:00:52,833 --> 00:00:54,079 رقعة جميلة. 22 00:00:54,252 --> 00:00:56,330 نعم. حسنا، العلكة لم تكن تعمل. 23 00:00:57,467 --> 00:01:00,673 لا تضحك. لم يكن لدي سيجارة لمدة 56 ساعة. 24 00:01:02,936 --> 00:01:04,016 متى هذا الشيء؟ 25 00:01:04,480 --> 00:01:05,892 - ماذا؟ - العرض التقديمي الخاص بك. 26 00:01:06,109 --> 00:01:08,436 - هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟ - نعم للعمل. 27 00:01:08,613 --> 00:01:12,745 - وماذا عن الأمتعة؟ - سينثيا. شركة الطيران ثمل. 28 00:01:12,955 --> 00:01:15,413 - هل تعلم أنك تملكه؟ - يجب عليها. 29 00:01:15,711 --> 00:01:17,670 لماذا أنت متمسك به؟ 30 00:01:18,215 --> 00:01:21,219 حسنا، كما تعلمون، لقد استقالت قبل أن أعود. 31 00:01:21,430 --> 00:01:24,137 إذا كنت لا تريد رؤيتها، كنت تأخذه إلى العمل. 32 00:01:24,311 --> 00:01:27,480 انها تلتقطها. أنت لا تجبرها على المجيء إلى هنا. 33 00:01:27,651 --> 00:01:28,980 إلا إذا كنت لا تريد رؤيتها. 34 00:01:30,281 --> 00:01:31,480 أنت على حق. 35 00:01:32,368 --> 00:01:35,122 أنا فقط لم أكن أعرف كانت ستأخذ الأمر بجد. 36 00:01:52,365 --> 00:01:53,529 سينثيا؟ 37 00:01:55,538 --> 00:01:57,034 سينثيا، أنا مارك. 38 00:01:58,544 --> 00:01:59,624 مرحبًا؟ 39 00:03:42,772 --> 00:03:44,053 المضي قدمًا. ليسون. 40 00:03:44,232 --> 00:03:47,401 أنثى 46 سنة، ظهور الشرى الحاد والصفير. 41 00:03:47,613 --> 00:03:51,067 رد فعل محتمل على نابروسين تأخذها لعلاج التهاب المفاصل الروماتويدي. 42 00:03:51,244 --> 00:03:53,736 - هل فحصت الصفائح الدموية لها؟ - لا يوجد نقص الصفيحات. 43 00:03:53,914 --> 00:03:57,416 جيري، رجل من كينكو سوف يسقط بعض الأشياء 44 00:03:57,629 --> 00:03:59,337 هل تريد إصدار شهر يوليو من مجلة "الآباء"؟ 45 00:03:59,548 --> 00:04:00,925 - هل يبدو هذا صحيحا؟ - ًيبدو جيدا. 46 00:04:01,133 --> 00:04:03,673 هل حصلت على مذكرتي إعادة الجولات الرسمية؟ 47 00:04:03,888 --> 00:04:06,214 - لا يمكن أن يكون هناك الكثير من الجولات. - هل ترغب في الانضمام إلينا؟ 48 00:04:06,433 --> 00:04:09,639 انها للحضور. شاهد ذلك نابروسين، لديه نصف عمر طويل. 49 00:04:09,856 --> 00:04:11,814 - هل يمكن لأي شخص أن يأخذ مكالمة تحويل؟ - بالتأكيد. 50 00:04:12,026 --> 00:04:13,057 حسنًا يا ماير. 51 00:04:13,235 --> 00:04:16,072 رجل يبلغ من العمر 68 عامًا ركل من طائرة لأن رائحته كريهة. 52 00:04:16,282 --> 00:04:19,784 كان يعاني من السعال وليس لديه مكان يذهب إليه، لذلك فهو هنا. آسف، كارتر. 53 00:04:19,955 --> 00:04:22,873 - يستمر في التقدم. - ماثيوز. السيدة العجوز الصغيرة... 54 00:04:25,212 --> 00:04:26,376 عصبي؟ 55 00:04:27,425 --> 00:04:29,584 ألا تقدم بحث PCA الخاص بك اليوم؟ 56 00:04:29,762 --> 00:04:30,793 نعم أفعل. 57 00:04:30,971 --> 00:04:33,725 قرأته. أنت تقدم بعض الحجج المقنعة. 58 00:04:34,143 --> 00:04:38,143 لدي أسئلة حول المنهجية. يمكن أن تواجه مشكلة. 59 00:04:38,316 --> 00:04:40,523 - بعد فوات الأوان، أليس كذلك؟ - يمكنك التأجيل. 60 00:04:40,695 --> 00:04:41,727 اعتقدت أنني كنت مقنعا. 61 00:04:41,947 --> 00:04:45,317 كنت. لقد أقنعتني أن PCA يعمل، ولكن عليك أن تثبت ذلك. 62 00:04:45,494 --> 00:04:47,701 - فعلتُ. - آسف لأنني تأخرت. 63 00:04:47,914 --> 00:04:50,833 - مجموعة التحكم الخاصة بك لديها تحيز. - ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ 64 00:04:51,044 --> 00:04:52,872 - البناء على الشاطئ الجنوبي. - ماذا؟ 65 00:04:53,298 --> 00:04:56,503 - هل فاتني جولات؟ - في تَقَدم. هل يمكنك تولي المسؤولية؟ 66 00:04:56,719 --> 00:04:58,001 بالتأكيد. أي شيء مثير للاهتمام؟ 67 00:04:58,472 --> 00:05:02,222 دوغ، يستولي على طفل عمره 5 سنوات قادمًا. الرمز 3. التسمم المشتبه به. 68 00:05:02,395 --> 00:05:03,427 - إيتا؟ - الآن. 69 00:05:03,647 --> 00:05:05,225 يمكننا التحدث عن هذا لاحقا. 70 00:05:05,441 --> 00:05:07,518 كل شيء على ما يرام. لقد أوضحت وجهة نظرك. 71 00:05:08,697 --> 00:05:10,774 - كنت قلقة. - استغرق وقتا أطول مما كنت أعتقد. 72 00:05:10,992 --> 00:05:12,237 - هل انتهيت؟ - نعم. 73 00:05:12,410 --> 00:05:16,244 أدريان رينولدز، 6 سنوات. تم العثور على مصادرة بواسطة أمي بالقرب من بالوعة الطابق السفلي. 74 00:05:16,458 --> 00:05:19,081 نوبتان مدتهما 3 دقائق. مجموع 5. 75 00:05:19,254 --> 00:05:20,500 الصدمة 2! 76 00:05:20,757 --> 00:05:22,715 - مهلا، دوج. هل تحتاج إلى يد؟ - نعم. 77 00:05:22,927 --> 00:05:25,598 نعم، حسنا. أرسله. دكتور ديل اميكو. 78 00:05:25,764 --> 00:05:28,517 - أستطيع الحصول على هذا. - لا، لا بأس. أنا بخير. 79 00:05:28,768 --> 00:05:31,724 - نعم. حسنًا، نحن هنا للخدمة. - أين نحن؟ 80 00:05:31,940 --> 00:05:35,062 الرجل يحتاج إلى حقنة شرجية في 3. أنا خارج هنا. نراكم في 12 ساعة. 81 00:05:35,279 --> 00:05:37,487 - سآخذ شيئا بالنسبة لك. - أراهن. 82 00:05:37,699 --> 00:05:38,779 كان ذلك سهلا. 83 00:05:38,951 --> 00:05:41,989 لقد عاد السيد كايل. سرطان الرئة في المرحلة النهائية، الامتحان 2 84 00:05:42,206 --> 00:05:43,950 قالت كارول أن أعطيه لك. 85 00:05:44,167 --> 00:05:47,040 ألم تسمع؟ لقد تخلص الدكتور جرين من هذه العادة. 86 00:05:47,256 --> 00:05:48,881 كوني هناك يا ليلي. 87 00:05:49,259 --> 00:05:51,086 هل مازلت ممنوعاً من التدخين؟ 88 00:05:51,303 --> 00:05:54,425 - لديك الكثير من المخططات. - أعتقد أنه من الأفضل أن أبدأ. 89 00:05:54,642 --> 00:05:57,644 - جيري، ما كل هذا؟ - القليل من التنظيف الربيعي. 90 00:05:57,855 --> 00:05:59,481 حسنًا، ما زال الشتاء. 91 00:05:59,649 --> 00:06:02,106 هل غادرت سينثيا عنوان الشحن؟ 92 00:06:02,320 --> 00:06:05,987 - ليس هذا ما أعرفه. لماذا؟ - لقد حصلت للتو على بعض الأشياء لها. 93 00:06:06,910 --> 00:06:08,739 هذا أمر محرج دائمًا، أليس كذلك؟ 94 00:06:08,956 --> 00:06:12,160 - ما هو التمديد للموظفين؟ - لن يعرفوا. 95 00:06:12,335 --> 00:06:14,828 - دخلت والتقطت الشيك لها. - متى؟ 96 00:06:15,716 --> 00:06:17,793 قبل بضعة أيام. 97 00:06:18,011 --> 00:06:20,005 أنظر إلى ذلك. توينكيز. 98 00:06:20,223 --> 00:06:22,929 - أنت لن تأكل ذلك؟ - مدة صلاحيتها 7 سنوات. 99 00:06:23,144 --> 00:06:25,851 1993. أنا في المنطقة. 100 00:06:26,024 --> 00:06:29,560 جيري، اتصل بمركز السموم. تصحيحه حتى الصدمة 2 الآن، حسنا؟ 101 00:06:29,779 --> 00:06:30,943 بالتأكيد. 102 00:06:31,323 --> 00:06:34,824 - التلاميذ متوسعة. - انه بطء القلب. نبض الثور، 90. 103 00:06:35,037 --> 00:06:36,829 إنه ساخن. درجة الحرارة 103. 104 00:06:36,999 --> 00:06:38,031 - أي قيء؟ - نعم. 105 00:06:38,209 --> 00:06:40,037 - ضغط الدم 70 بال. - لا معنى له. 106 00:06:40,254 --> 00:06:42,128 - الجلوكوز 110. - ليس هناك تاريخ من الصرع؟ 107 00:06:42,340 --> 00:06:44,548 - لم أطلب. - انه الاستيلاء. 108 00:06:45,387 --> 00:06:47,380 فلنعطيه ملجم واحد من الأتيفان 109 00:06:47,557 --> 00:06:50,096 - لا فكرة عما أخذ؟ - لقد كان في علبة الصودا هذه. 110 00:06:50,311 --> 00:06:51,640 دعونا نرى ذلك. 111 00:06:52,398 --> 00:06:53,429 إنها ليست صودا. 112 00:06:53,649 --> 00:06:57,697 CBC، لايتس، شاشة السموم، أعطني غاز الدم وكحول الدم. 113 00:06:57,905 --> 00:06:59,864 أحضر هذه العلبة إلى المختبر. أين والديه؟ 114 00:07:00,076 --> 00:07:03,244 خلفنا مباشرة. إنهم يجلبون أي شيء يمكن أن يكون سامًا. 115 00:07:03,414 --> 00:07:05,704 - نبض 45. - 0.5 أتروبين. 116 00:07:05,918 --> 00:07:09,669 - غسل؟ - ليس إذا كانت قلوية أو حمضية أو بترولية. 117 00:07:09,882 --> 00:07:11,758 ماذا أخذ؟! 118 00:07:13,096 --> 00:07:15,089 أخذت الأنثروبولوجيا كطالب جامعي. 119 00:07:15,265 --> 00:07:18,803 يعتبر رجل كرومانيون الإنسان العاقل الحديث، مثلك تمامًا. 120 00:07:19,022 --> 00:07:20,267 شكراً جزيلاً. 121 00:07:20,482 --> 00:07:22,891 لم أقل أنه كان وسيمًا. 122 00:07:23,612 --> 00:07:25,736 دعونا نراهن على ذلك. الخاسر يشتري الغداء. 123 00:07:25,949 --> 00:07:29,200 -إذا كنت تريد أن تأخذني لتناول الغداء- - إذا لم يكن لوسي وريكي. 124 00:07:29,412 --> 00:07:32,617 هل قرأت صحيفة صن تايمز اليوم؟ هناك ميزة على ليزي لدينا. 125 00:07:32,793 --> 00:07:33,825 لقد حصلت على لابتشولي. 126 00:07:34,044 --> 00:07:37,130 "تخاطر بحياتها رفض الجراح الحاذق.. 127 00:07:37,341 --> 00:07:39,133 ... للتخلي عن لايبزينغر تحت الأنقاض. 128 00:07:39,302 --> 00:07:41,676 مصير الطبيب والمريض كانت الآن واحدة. " 129 00:07:41,890 --> 00:07:44,097 ليس بالضبط. ليس لديك طرف صناعي. 130 00:07:44,310 --> 00:07:45,936 - قرأت المقال. - أراهن. 131 00:07:46,146 --> 00:07:48,899 ليست صورة جيدة جدا منك، على أية حال. 132 00:07:49,109 --> 00:07:52,112 لا يمكننا جميعا أن نفعل ذلك مظهرك الجميل المدمر. 133 00:07:52,323 --> 00:07:57,153 "على الرغم من جهودها البطولية، مقاطعة ولم يتمكن الجراحون من إنقاذ الذراع. " 134 00:07:57,331 --> 00:08:01,496 - على الأقل لم يذكروا اسمي. - لقد كان سهواً، أنا متأكد. 135 00:08:01,670 --> 00:08:05,670 تأكد من إخبار لاري كينغ أنت تطير فقط من الدرجة الأولى. 136 00:08:06,177 --> 00:08:08,670 لقد نسيت تقريبا. المراجعة الخاصة بك لمدة ستة أشهر. 137 00:08:08,890 --> 00:08:11,216 أتمنى أن يكون كذلك متوهجة مثل هذه المادة. 138 00:08:15,232 --> 00:08:17,108 - كيف هو؟ - هل هذا من البيت؟ 139 00:08:17,320 --> 00:08:18,814 علبة صودا. ماذا تحتفظ فيه؟ 140 00:08:19,031 --> 00:08:20,691 - لا شئ. الصودا. - يا فتى. 141 00:08:20,908 --> 00:08:23,662 بي بي 70/40. التكرارات 32 والضحلة. 142 00:08:23,871 --> 00:08:26,198 - ما كل هذا؟ - مستلزمات التصوير . 143 00:08:26,375 --> 00:08:28,452 مخففات. لا أعرف كيف دخل فيه. 144 00:08:28,670 --> 00:08:30,580 نحن بحاجة إلى معرفة ما ابتلع. 145 00:08:30,798 --> 00:08:34,384 - ألا تستطيع أن تقول؟ - عنده أعراض متضاربة. 146 00:08:34,555 --> 00:08:36,714 - عامله على كل شيء. - يمكن أن يقتله. 147 00:08:36,892 --> 00:08:40,428 هل وافقت على النقل من بيلارمين؟ حادث دراجة نارية؟ 148 00:08:40,647 --> 00:08:42,475 إصابة في الرأس. جون دو، لا يوجد بطاقة هوية. 149 00:08:42,692 --> 00:08:44,317 ألا يستطيع السم أن يقتله؟ 150 00:08:44,736 --> 00:08:46,777 - ألا يستطيع السم أن يقتله؟ - نعم يمكن ذلك. 151 00:08:46,990 --> 00:08:49,661 بي بي 85/50. نبض، 50. الردود، 12. 152 00:08:49,869 --> 00:08:52,278 - ما الخطب؟ - انه لا يستجيب. جي سي اس، 7. 153 00:08:52,498 --> 00:08:55,620 - هل قام بالتعويض في الطريق؟ - لقد التقطناه بهذه الطريقة. 154 00:08:55,837 --> 00:08:59,089 قالوا إنها متلازمة الارتجاج. خطاب مختصر. حيوية مستقرة. 155 00:08:59,259 --> 00:09:01,383 - لا CT؟ - قالوا أنه كان أسفل. 156 00:09:01,596 --> 00:09:05,097 - غير مؤمن عليه. فقط بحاجة للملاحظة. - ماذا، كذبوا علي؟ 157 00:09:05,268 --> 00:09:06,929 - الحصول على الأشعة المقطعية. - نبض الثور يسقط. 158 00:09:07,104 --> 00:09:08,599 لا أستطيع أن أصدق أنهم فعلوا هذا. 159 00:09:08,773 --> 00:09:10,269 هل يجب أن نتحكم في مجرى الهواء؟ 160 00:09:10,694 --> 00:09:13,364 كنت أعرف أنه كان مكب نفايات، ولكن هذا هو الإهمال الجسيم. 161 00:09:13,572 --> 00:09:15,032 نعم. آسف. 162 00:09:15,242 --> 00:09:18,115 اثنان من الآيات، 150 سوكس و10 من بافولون. 163 00:09:18,330 --> 00:09:20,619 - أنبوب 7.5 ET. - فهمتها. 164 00:09:20,833 --> 00:09:23,789 بمجرد أن نقوم بتنظيفك، سوف يسمحون لك بالعودة. 165 00:09:23,964 --> 00:09:27,549 هذا ليس صحيحا. بعت كل شيء أغراضي لشراء تلك التذكرة. 166 00:09:27,762 --> 00:09:29,340 نعم؟ أين كنت ذاهبا؟ 167 00:09:29,556 --> 00:09:32,512 انا ذاهب. وانا ذاهب. 168 00:09:32,935 --> 00:09:34,680 سان فرانسيسكو. 169 00:09:34,898 --> 00:09:36,690 هذا يبدو ملحا. 170 00:09:37,026 --> 00:09:39,980 سأقوم بإجراء أشعة سينية على الصدر، تحقق من هذا السعال. 171 00:09:40,155 --> 00:09:41,734 ابنتي هناك. 172 00:09:41,950 --> 00:09:44,703 كنت آمل أن أتمكن من العيش معها لفترة من الوقت. 173 00:09:44,912 --> 00:09:46,823 ربما يمكنها أن تحول لك المال. 174 00:09:47,041 --> 00:09:49,082 ليس لدي رقم هاتفها. 175 00:09:49,462 --> 00:09:52,001 - هل تعرف أين تعيش؟ - في سان فرانسيسكو. 176 00:09:52,173 --> 00:09:54,002 يعني هل لديك عنوان؟ 177 00:09:54,344 --> 00:09:55,625 لماذا تهتم؟ 178 00:09:55,846 --> 00:09:58,683 أنا لا أريدك أن تقطعت بهم السبل في سان فرانسيسكو. 179 00:09:58,851 --> 00:10:00,180 هذه مشكلتي. 180 00:10:00,395 --> 00:10:04,311 سأقابلك في CT. اتصل بي عندما تصل جراحة المخ والأعصاب إلى هناك. 181 00:10:04,526 --> 00:10:06,685 هيا يا أدريان. أيمكنك سماعي؟ 182 00:10:06,904 --> 00:10:09,028 - ماذا حدث؟ - إنه يستيقظ. 183 00:10:09,408 --> 00:10:10,785 - هل وجدت السم؟ - لا. 184 00:10:10,995 --> 00:10:14,115 استمع لي. أنا الدكتور روس. أنت في المستشفى. 185 00:10:14,332 --> 00:10:16,161 عليك أن تخبرنا بما أخذته 186 00:10:16,377 --> 00:10:18,705 عليك أن تخبرهم بما شربته. 187 00:10:18,881 --> 00:10:21,041 - لا أعرف. - اسمع يا صديقي. أدريان. 188 00:10:21,844 --> 00:10:25,215 ابق معنا. تعال. ماذا كان في العلبة؟ 189 00:10:25,392 --> 00:10:28,643 - أعطاها إريك لي. - اريك؟ من هو اريك؟ 190 00:10:28,897 --> 00:10:30,178 اريك! 191 00:10:30,858 --> 00:10:32,899 إنه يعاني من نوبة صرع. كم هو ذلك؟ 192 00:10:33,070 --> 00:10:35,360 - الرابع له. - سوف يقلى دماغه. 193 00:10:35,574 --> 00:10:36,819 - فينوبارب؟ - كيث، توقف! 194 00:10:37,160 --> 00:10:38,191 - دوج؟ - أنبوب له. 195 00:10:39,121 --> 00:10:41,245 - لا! - ماذا أعطيته؟ 196 00:10:42,209 --> 00:10:43,240 احصل على الأمان. 197 00:10:43,461 --> 00:10:45,787 اخبرني ماذا قلت له أيها اللقيط الصغير! 198 00:10:46,006 --> 00:10:49,294 اخبرني ماذا قدمت له أو سأجعلك تشعر بالأسف لأنك ولدت. 199 00:10:49,512 --> 00:10:51,589 - لقد سمم ابني! - هذا لا يساعد. 200 00:10:51,807 --> 00:10:53,884 إنه على حق، كيث. تعال. 201 00:10:54,061 --> 00:10:56,304 - عد إلى هنا، إريك! - حصلت عليه. 202 00:10:56,565 --> 00:10:58,059 اريك؟ 203 00:10:59,319 --> 00:11:01,146 اريك؟ مهلا، إريك؟ 204 00:11:03,617 --> 00:11:05,326 صاحب. مهلا، إريك. 205 00:11:06,580 --> 00:11:07,825 يبتعد. 206 00:11:08,541 --> 00:11:10,831 - اسمع، أنا الدكتور روس. - لذا؟ 207 00:11:11,045 --> 00:11:13,834 أنت وأنا يجب أن نتحدث وليس لدينا الكثير من الوقت. 208 00:11:14,008 --> 00:11:15,039 أنا لست خائفا منك. 209 00:11:15,218 --> 00:11:16,843 إنه فقط أنت وأنا هنا. 210 00:11:17,054 --> 00:11:18,335 والدك ليس هنا. 211 00:11:18,557 --> 00:11:21,346 - إنه ليس والدي. - تمام. 212 00:11:24,732 --> 00:11:26,109 أخوك مريض جدا. 213 00:11:26,319 --> 00:11:27,730 - نصف أخ. - أخوك غير الشقيق. 214 00:11:27,946 --> 00:11:32,195 سيموت إذا لم تخبرنا بماذا أعطيته. هل هذا ما تريد؟ 215 00:11:32,536 --> 00:11:34,245 - مهلا، هيا. - لا أهتم. 216 00:11:34,456 --> 00:11:38,207 أعتقد أنك تفعل. أعتقد أنك تهتم. إريك، هيا. صاحب. 217 00:11:38,421 --> 00:11:42,670 هيا خارجا. صديقي، هيا للخارج. يجب أن أتحدث معك. هيا خارجا. 218 00:11:43,178 --> 00:11:45,468 مرحبًا يا من هناك. تعال هنا، تعال هنا. 219 00:11:45,973 --> 00:11:47,255 استمع لي. 220 00:11:49,103 --> 00:11:50,219 ما هذا؟ 221 00:11:53,068 --> 00:11:55,062 زوج أمك فعل هذا بك؟ 222 00:11:55,280 --> 00:11:57,772 - سوف يقتلني. - لا، ليس كذلك. 223 00:11:58,451 --> 00:11:59,995 هذه الزجاجة السوداء، مطور الطباعة؟ 224 00:12:00,204 --> 00:12:02,494 - قام بخلط المطور مع مبيد حشري. - السيانيد. 225 00:12:02,708 --> 00:12:04,251 - حصلت على عدة. - أين إريك؟ 226 00:12:04,461 --> 00:12:07,582 انه بخير. ابدأ بالاستنشاق. نترات الأميل بيرل. 227 00:12:07,798 --> 00:12:11,004 - ثم نترات الصوديوم بمحلول 3%. - هل سيكون بخير؟ 228 00:12:11,221 --> 00:12:13,974 انتظر 15 دقيقة ثم 30 سم مكعب، 25% ثيوكبريتات الصوديوم. 229 00:12:14,184 --> 00:12:16,142 ما هو الخطأ؟ لماذا لن تخبرنا؟ 230 00:12:16,354 --> 00:12:18,846 نحن سنعتني كلا من أطفالك. 231 00:12:22,071 --> 00:12:24,741 مستحيل. لقد غسلته بالفعل عندما جاء لأول مرة. 232 00:12:24,950 --> 00:12:26,114 ماذا بالصابون؟ 233 00:12:26,286 --> 00:12:28,909 أعطيته الحانة. وكان الباقي عمله. 234 00:12:29,124 --> 00:12:34,085 هل يمكنك أيضًا تجربة المدن المجاورة؟ إنه من المفترض أن يكون في شارع بيلفلاور. 235 00:12:34,798 --> 00:12:37,552 إذا لم أجعله نظيفاً، لن يصعد على متن الطائرة. 236 00:12:37,762 --> 00:12:40,052 - أنت تعرف أين الاستحمام. - دكتور جرين؟ 237 00:12:40,224 --> 00:12:41,256 كارول. 238 00:12:41,434 --> 00:12:44,520 - مالك. - انظر إذا كان بإمكانك أن تحضر له ملابس نظيفة. 239 00:12:44,731 --> 00:12:47,270 - لا تدفعه. - مهلا، دكتور جرين؟ 240 00:12:47,443 --> 00:12:48,475 إنها ليست صدمة. 241 00:12:48,696 --> 00:12:51,733 لديه نزيف تحت العنكبوتية، لا ينبغي أن يتم نقلها. 242 00:12:51,950 --> 00:12:53,990 - ماذا قال جراحة المخ والأعصاب؟ - أنا منتظر. 243 00:12:54,203 --> 00:12:57,491 أمسك بهم وأنزلهم إلى هنا. اكتشف ما حدث. 244 00:12:57,709 --> 00:12:59,168 أنا بالفعل على ذلك. 245 00:13:01,297 --> 00:13:03,209 كيف تشعر؟ أحسن؟ 246 00:13:03,426 --> 00:13:04,921 يبدو أن المنشطات تساعد دائمًا. 247 00:13:05,137 --> 00:13:06,632 هل يمكنك أن تميل إلى الأمام؟ 248 00:13:07,391 --> 00:13:08,802 خذ نفسا. 249 00:13:10,521 --> 00:13:11,636 مرة أخرى. 250 00:13:12,565 --> 00:13:14,892 أعتقد أنني بحاجة المزيد من الثيوفيلين. 251 00:13:15,695 --> 00:13:17,155 سوف أتحقق من المستوى. 252 00:13:18,658 --> 00:13:20,616 سنحتاج إلى تكرار فيلم الصدر. 253 00:13:20,828 --> 00:13:23,534 لماذا؟ لرؤية نفس البقع القبيحة؟ 254 00:13:23,749 --> 00:13:27,452 أعتقد أن الانصباب، الثانوية لسرطانك، عاد. 255 00:13:27,671 --> 00:13:30,164 إذا كان هذا هو الحال، سنحتاج إلى الاستفادة منك. 256 00:13:30,384 --> 00:13:33,007 تقصد عصا الإبرة في صدري مرة أخرى؟ 257 00:13:33,180 --> 00:13:35,008 سوف يجعلك تشعر بتحسن. 258 00:13:35,225 --> 00:13:36,340 ًلا شكرا. 259 00:13:36,519 --> 00:13:38,845 أعتقد أنه سيكون لدينا لأعترف لك هذه المرة 260 00:13:39,064 --> 00:13:42,731 إذا كنت تموت، هل تريد تقضي بقية حياتك هنا؟ 261 00:13:42,945 --> 00:13:44,855 يمكن أن تصاب بفشل في الجهاز التنفسي. 262 00:13:45,866 --> 00:13:47,242 خذيني للمنزل يا روز 263 00:13:47,410 --> 00:13:50,579 لا أعرف يا عزيزتي. ربما ينبغي لنا أن نستمع إليه. 264 00:13:50,791 --> 00:13:54,327 روز، خذيني إلى المنزل، من فضلك؟ 265 00:13:54,546 --> 00:13:56,705 مستوى الأكسجين في الدم لديك منخفض جدًا. 266 00:13:56,925 --> 00:13:59,050 أود أن أضعك على الشاشة لفترة من الوقت. 267 00:14:00,097 --> 00:14:04,761 صدقني يا دكتور. هذا جيد كما أحصل عليه 268 00:14:07,817 --> 00:14:11,318 ها أنت ذا. كل شيء جاهز من أجل استئصال باطنة الشريان السباتي؟ 269 00:14:11,530 --> 00:14:13,857 على ما يبدو، أنت لا تعتقد ذلك. 270 00:14:14,327 --> 00:14:17,780 لقد أتيحت لك الفرصة لمراجعة تقييمك. 271 00:14:19,251 --> 00:14:20,747 اعتقدت أنني كنت كريما. 272 00:14:20,962 --> 00:14:24,130 أنا أكره أن أمسك بك في أحد أيامك البخل. 273 00:14:24,593 --> 00:14:27,299 اسمحوا لي أن أوضح شيئا. أنا من أكبر المعجبين بك. 274 00:14:27,472 --> 00:14:30,475 إذا لم أكن أعتقد أنك أظهرت إمكانات، أنا لن أرعاك. 275 00:14:30,643 --> 00:14:32,269 ثم ما هي المشكلة؟ 276 00:14:32,480 --> 00:14:35,055 - بصراحة، أنت مشتت. - مشتت؟ 277 00:14:35,276 --> 00:14:37,020 لقد جئت لدراسة جراحة الصدمات. 278 00:14:37,237 --> 00:14:40,857 في الآونة الأخيرة، أنت مهتم أكثر في الحبال الصوتية والمسعفين. 279 00:14:41,285 --> 00:14:44,122 أرى. أفترض يجب أن أعيد تركيز طاقاتي. 280 00:14:44,331 --> 00:14:46,574 بالضبط. سأبدأ دراسة جديدة.. 281 00:14:46,794 --> 00:14:49,416 ...عند استخدام HemoAid في إجراءات الأوعية الدموية. 282 00:14:49,715 --> 00:14:51,258 إنه الدم الإصطناعي 283 00:14:51,467 --> 00:14:53,960 اعتقدت أنك تريد في. يمكننا أن نفعل ورقة معا. 284 00:14:55,682 --> 00:14:59,136 غرفة الطوارئ في بيلارمين بنفس القدر كما اعترف أنه كان تفريغ. 285 00:14:59,355 --> 00:15:01,764 لا يمكن الحصول عليها ليدخل جراح الأعصاب 286 00:15:01,984 --> 00:15:05,188 - ما اسمه؟ - زكريا. هل تعرفه؟ 287 00:15:05,405 --> 00:15:07,363 لديه امتيازات هنا. 288 00:15:08,368 --> 00:15:10,777 - إنها تمدد الأوعية الدموية في مهب حسنا. - نعم. 289 00:15:11,540 --> 00:15:15,540 ربما سمع رعشة "جون غير المؤمن عليه دو" وذهب إلى ناديه الريفي- 290 00:15:15,755 --> 00:15:19,968 لا يريد أن يفتح نفسه للممارسة الخاطئة دون الحصول على أجر. 291 00:15:20,178 --> 00:15:22,505 إنه مخالف للقانون وقسم أبقراط. 292 00:15:22,724 --> 00:15:26,593 لن يساعد كثيرا الآن. لقد حصل وذمة داخل المتن ثنائية الجبهية. 293 00:15:26,813 --> 00:15:29,388 سأضع في رصد برنامج المقارنات الدولية وإدارته بشكل متوقع. 294 00:15:29,567 --> 00:15:30,731 هذا كل شيء؟ 295 00:15:30,903 --> 00:15:33,063 تابع المانيتول إبقاء رأسه مرتفعا. 296 00:15:33,240 --> 00:15:35,911 الحفاظ على فرط التنفس والانتظار. 297 00:15:36,119 --> 00:15:38,409 - من أجل أن يموت. - أساسًا. 298 00:15:40,376 --> 00:15:43,047 فهل كانت فرصه أفضل قبل النقل؟ 299 00:15:43,255 --> 00:15:46,211 من الصعب القول. أنت لا تعرف متى انفجرت تمدد الأوعية الدموية. 300 00:15:46,427 --> 00:15:47,756 ليس هناك خيار جراحي؟ 301 00:15:47,930 --> 00:15:50,848 الشيء الوحيد الذي يمكنك تجربته هو استئصال الفص الجبهي الجزئي. 302 00:15:51,059 --> 00:15:53,931 فرص ذلك التي من شأنها أن تؤثر على النتيجة بعيدة. 303 00:15:54,189 --> 00:15:56,229 - فافعل ذلك. - لا أستطيع إجراء تلك المكالمة. 304 00:15:56,484 --> 00:16:00,069 - من يستطيع؟ - حسنًا دكتور ماك. إنها في الجراحة. 305 00:16:06,291 --> 00:16:08,534 مهلا، حان الوقت لإعادة ضبط الساعة. 306 00:16:08,753 --> 00:16:10,611 - نعم. - على الأقل خلع الرقعة. 307 00:16:10,698 --> 00:16:13,652 فعلتُ. ماذا تفعل؟ 308 00:16:13,868 --> 00:16:17,863 حسنا، مكان النسخ يقسم ذلك لقد أرسلوا الأمر إلى هنا. 309 00:16:18,245 --> 00:16:19,489 العرض؟ 310 00:16:19,704 --> 00:16:23,654 - يقول جيري أنه لم يره قط. - كان يرمي مجموعة من الأشياء. 311 00:16:23,917 --> 00:16:24,947 كنت أعرف! 312 00:16:25,167 --> 00:16:27,206 - هل احتفظت بالأصل؟ - لا. 313 00:16:27,419 --> 00:16:29,624 هل يمكنك مساعدتي أم أنك لاهث؟ 314 00:16:32,381 --> 00:16:33,626 كيف حال هذا الطفل المسموم؟ 315 00:16:33,840 --> 00:16:35,879 سوف ينجح. طبياً فهو بخير. 316 00:16:36,051 --> 00:16:39,881 في بعض الأحيان يكون العمل مع الأطفال أمرًا رائعًا، لكن في بعض الأحيان يكون الأمر سيئًا حقًا. 317 00:16:40,095 --> 00:16:43,509 يتمسك. تحت تلك القفص. تحت تلك القفص. ما هذا؟ 318 00:16:44,723 --> 00:16:48,387 أنظر إلى ذلك. ما هذا؟ هل يرمون المواد الخطرة الحيوية إلى هنا؟ 319 00:16:48,559 --> 00:16:50,636 ربما يكون مجرد بودنغ لشخص ما. 320 00:16:50,853 --> 00:16:52,347 لماذا تأخرت كثيراً هذا الصباح؟ 321 00:16:52,563 --> 00:16:55,931 لقد توقفت للاطمئنان على سينثيا، معرفة ما إذا كانت بخير. 322 00:16:56,148 --> 00:16:57,726 نعم؟ هل هي؟ 323 00:16:57,942 --> 00:16:59,898 لا أعرف. انتقلت. 324 00:17:00,110 --> 00:17:02,317 كتالوج فيكتوريا سيكريت، هاه؟ 325 00:17:03,279 --> 00:17:06,730 انظر إلى الملصق. زنبق. زنبق! 326 00:17:07,241 --> 00:17:09,067 أشعر بالسوء، هل تعلم؟ 327 00:17:09,284 --> 00:17:12,320 لا أعتقد أنه كان عادلا. لقد كنت أنانيًا جدًا. 328 00:17:12,535 --> 00:17:14,160 أعرف كل شيء عن كونك أنانيًا. 329 00:17:14,371 --> 00:17:18,664 ما هو الخطأ حقا معها؟ لقد كانت، كما تعلمون، مضحكة وداعمة- 330 00:17:18,875 --> 00:17:21,744 - حسنة المظهر . - نعم. لقد كانت رائعة في السرير. 331 00:17:23,419 --> 00:17:26,788 لقد كانت لطيفة معي، وهذا كان مختلفة عن معظم النساء في حياتي. 332 00:17:27,006 --> 00:17:29,163 - اتصل بها. - إنها غير مدرجة. 333 00:17:29,382 --> 00:17:32,715 ها هو. سأقتله. التمسك بذلك. 334 00:17:36,263 --> 00:17:37,341 جيري! 335 00:17:50,482 --> 00:17:54,312 - هل تعتقد أنه سيجعل رئيس الأركان؟ - انها مجرد الاقتراب من كاري. 336 00:17:54,526 --> 00:17:58,109 نعم. ثم ستواسيه، وبعد ذلك سوف يحصلون عليه. 337 00:17:58,321 --> 00:18:00,812 لا أعرف عن ذلك. إنها في حالة حب مع أوستن. 338 00:18:01,281 --> 00:18:04,067 - هذا الشهر. - انتظر. هنا، لقد عاد الأمر مرة أخرى. 339 00:18:04,743 --> 00:18:07,696 هذا ما أكرهه. ها هي مارلينا في المستشفى. 340 00:18:07,912 --> 00:18:12,240 إنها مُتبرجة بالكامل، ذات الكعب العالي. لا أحد بهذا الروعة طوال الوقت. 341 00:18:12,456 --> 00:18:14,615 أنت أجمل منها. 342 00:18:16,292 --> 00:18:18,700 هذا هو أجمل شيء قال أحد طوال العام. 343 00:18:18,919 --> 00:18:20,413 لا تحصل على رأس كبير. 344 00:18:20,629 --> 00:18:24,626 نعم، نعم، نعم. لقد انتهيت من كل شيء. الجولة الأخيرة من العلاج الكيميائي. تهاني. 345 00:18:24,841 --> 00:18:28,754 الأسبوع القادم يمكننا الذهاب لمشاهدة فيلم بدلاً من أن تملأني بالعصير النووي 346 00:18:28,969 --> 00:18:31,341 - هذا يبدو ممتعا. - ماذا تريد أن ترى؟ 347 00:18:33,305 --> 00:18:34,634 ما الفيلم؟ 348 00:18:35,515 --> 00:18:39,050 لا أعرف ما هو جدول أعمالي. أنا أعمل في غرفة الطوارئ. لقد انتهيت- 349 00:18:39,477 --> 00:18:41,303 - أعمل لدى والدي. - لقد انتهيت. 350 00:18:41,479 --> 00:18:44,893 - أنت لا تحتاج لي بعد الآن. - لا أحتاجك الآن. 351 00:18:46,399 --> 00:18:49,150 أنت تفعل الشيء الخاص بك. سأذهب للحصول على الأدوية الخاصة بك. 352 00:18:52,152 --> 00:18:56,316 دكتور روس. ماري جو رينولدز. شكرا لإنقاذ ابني. 353 00:18:56,532 --> 00:18:59,104 التحدث مع الناس في الطابق العلوي. لن يسمحوا لكيث- 354 00:18:59,325 --> 00:19:02,112 نحن قلقون من أجل سلامة الأطفال. 355 00:19:02,285 --> 00:19:03,317 ولهذا السبب يريد- 356 00:19:03,536 --> 00:19:06,322 سيتم وضع كل من الأولاد الخاص بك في الحبس الاحتياطي.. 357 00:19:06,497 --> 00:19:09,663 ...حتى قسم الأطفال وتقوم خدمات الأسرة بالتحقيق. 358 00:19:09,832 --> 00:19:12,619 لقد كان حادثا. إريك لم يكن يقصد إيذاء أدريان. 359 00:19:12,835 --> 00:19:16,001 هذه هي طريقة إريك للرد. 360 00:19:16,212 --> 00:19:19,498 الضرب مرة أخرى؟ لا أحد يضرب إريك. 361 00:19:19,674 --> 00:19:21,665 هذا الأمر متروك لـ DCFS لتحديده. 362 00:19:21,842 --> 00:19:24,249 لا أحد يحتاج إلى تحديد ذلك. إنها الحقيقة. 363 00:19:24,469 --> 00:19:26,840 أنت لا تفهم. إريك خارج نطاق السيطرة. 364 00:19:27,054 --> 00:19:30,920 لديه نوبات غضب رهيبة. يرمي ويركل الأشياء. إنه يكذب. 365 00:19:31,141 --> 00:19:32,719 يضرب أساتذته. 366 00:19:32,933 --> 00:19:35,340 كيث يجب أن يكون صارما لإبقائه في الخط. 367 00:19:35,560 --> 00:19:39,308 حازم؟ حرق السجائر في ذراعه؟ هذا صارم؟ 368 00:19:39,522 --> 00:19:41,479 لقد فعل إريك ذلك بنفسه. 369 00:19:41,773 --> 00:19:43,730 لا يمكنك أن تبقي أولادنا منا! 370 00:19:43,942 --> 00:19:47,108 - كيث لن يعجبه هذا على الإطلاق! - وقال انه سوف تحصل على أكثر من ذلك. 371 00:19:47,320 --> 00:19:50,023 سأتجنب حمام الرجال لو كنت أنت. 372 00:19:50,197 --> 00:19:52,235 - من الذي أصيب بحصوات الكلى في 1؟ - أفعل. 373 00:19:52,448 --> 00:19:55,568 ليس لديه المال. أنا قلقة بشأن صحته العقلية. 374 00:19:55,784 --> 00:19:58,156 - حسنًا. إغماء في 3. - نعم نعم. 375 00:19:58,369 --> 00:20:01,323 ضع رأسك في غرفة العمليات ومعرفة كم من الوقت سوف يكون. 376 00:20:01,539 --> 00:20:03,033 فحصه المقيم. 377 00:20:03,207 --> 00:20:05,163 ستة OD قادمة. خمس دقائق. 378 00:20:05,375 --> 00:20:07,865 وقال المسعفون الموقع بدا وكأنه جونستاون. 379 00:20:08,044 --> 00:20:09,916 اتصل بكيري. سنلتقي بهم في الخارج. 380 00:20:10,128 --> 00:20:12,037 أعرف أنه غير مدرج، لكن استمع... 381 00:20:12,255 --> 00:20:15,291 .. هي ابنته الوحيدة . انه يحتاج الى مكان للذهاب. 382 00:20:15,508 --> 00:20:17,299 لقد مر رجلك بحجره. 383 00:20:18,469 --> 00:20:19,713 شكرًا لك. 384 00:20:20,887 --> 00:20:23,755 لا تذهب بعيدا. لقد حصلنا على العديد من ODs القادمة. 385 00:20:26,432 --> 00:20:29,468 هذا هو الدكتور مارك جرين من غرفة الطوارئ في المقاطعة العامة. 386 00:20:29,685 --> 00:20:32,555 لدي رجل أكبر سنا هنا الذي ليس لديه مكان للذهاب. 387 00:20:32,729 --> 00:20:36,511 ابنته في المنطقة لكن ليس لديه رقم عليها. 388 00:20:36,731 --> 00:20:39,732 ويقول انها غير مدرجة. هل يمكنك مساعدتي؟ 389 00:20:39,943 --> 00:20:41,187 ما هو الاسم؟ 390 00:20:41,402 --> 00:20:44,651 هوبر. سينثيا هوبر. 391 00:20:46,406 --> 00:20:48,065 حسنًا، عندي... 392 00:20:52,244 --> 00:20:53,405 سكوتي؟ 393 00:21:03,919 --> 00:21:05,793 هل تعرف أين ذهب سكوت؟ 394 00:21:06,004 --> 00:21:09,337 لقد عاد إلى المنزل منذ حوالي 10 دقائق. اعتقدت أنك كنت معه. 395 00:21:10,048 --> 00:21:11,079 شكرًا. 396 00:21:11,300 --> 00:21:15,166 توقف التنفس. لقد قمنا بالتنبيب. النبض 126. ضغط الدم 30/60. 397 00:21:15,386 --> 00:21:19,134 - ماذا حدث؟ - هيروين سيء 3 في حالة توقف التنفس. 398 00:21:19,347 --> 00:21:23,558 قال الحجرة إنهم يريدون تجربة شيء جديد مزيج بعد أن قتل الرجال في ديترويت. 399 00:21:23,767 --> 00:21:25,510 - الحديث عن رغبة الموت! - ليس اليوم. 400 00:21:25,727 --> 00:21:29,012 اثنان آخران من ناركان. تحضير قطرة الدوبامين. على حسابي. 401 00:21:31,149 --> 00:21:33,556 - جون! جون! - نعم؟ 402 00:21:33,776 --> 00:21:35,566 - تعال الى هنا! - تفضل. حصلت عليه. 403 00:21:36,027 --> 00:21:37,271 - ماذا؟ - إنها تشيس. 404 00:21:39,028 --> 00:21:40,523 - هل تعرفه؟ - إنه ابن عمه. 405 00:21:40,906 --> 00:21:42,067 منذ متى وهو في الأسفل؟ 406 00:21:42,281 --> 00:21:44,854 لقد وجدته في حالة توقف التنفس منذ 20 دقيقة. 407 00:21:45,076 --> 00:21:47,281 - الانقباض! - حصلت عليه. أين نحن؟ 408 00:21:47,452 --> 00:21:51,199 Epi مرات 2، 2 ملغ الأتروبين، 2 ناركان ومضخم D-50. 409 00:21:51,413 --> 00:21:53,037 عدم الرد على الجميع. 410 00:21:53,957 --> 00:21:58,617 قم بفحص نسبة الجلوكوز. الحصول على غازات الدم سي بي سي، لايتس، شاشة السموم، فيلم الصدر. 411 00:21:58,794 --> 00:21:59,825 سأحضر الغاز. 412 00:22:00,003 --> 00:22:03,209 لا تفعل هذا، تشيس. اللعنة عليك، لا تفعل هذا. 413 00:22:08,747 --> 00:22:10,124 يبدو أنه يطمح. 414 00:22:10,333 --> 00:22:12,327 أمبير من البيكارب. جرعة عالية من الإيبي 7 ملغ. 415 00:22:12,503 --> 00:22:14,663 - سبعة؟ - نعم سبعة. الآن. 416 00:22:14,882 --> 00:22:16,163 تولي الأمر بالنسبة لي. 417 00:22:16,342 --> 00:22:17,719 احصل على جهاز تنظيم ضربات القلب عبر الصدر. 418 00:22:17,929 --> 00:22:22,224 غازات الدم: ص، 250، PCO، 265، الرقم الهيدروجيني 6.9. 419 00:22:22,435 --> 00:22:23,846 حسنًا، هيا. 420 00:22:24,062 --> 00:22:26,471 - لقد كان أسفل وقتا طويلا. - دعونا لفة له. 421 00:22:32,909 --> 00:22:34,654 إنه لا يلتقط. ارفع المكسب. 422 00:22:35,329 --> 00:22:36,362 نقص الأكسجة الشديد. 423 00:22:36,582 --> 00:22:37,911 - كرنك على طول الطريق! - إنها. 424 00:22:38,126 --> 00:22:39,621 من المحتمل أنه ميت دماغياً. 425 00:22:39,837 --> 00:22:42,294 تعال. تعال. 426 00:22:42,799 --> 00:22:43,963 قد يكون PEA. 427 00:22:44,177 --> 00:22:46,883 - لا، هذا التقاط. - هناك نبض السباتي. 428 00:22:47,057 --> 00:22:50,224 ابدأ بالتنقيط من الدوبامين، 10 ملغ لكل كيلو. أين تنفيس؟ 429 00:22:50,436 --> 00:22:52,893 - حصلت على ضغط الدم، 40 بال. - كم من الوقت كان ذلك؟ 430 00:22:53,107 --> 00:22:54,685 - أنا أدعو الجهاز التنفسي. - حتى متى؟ 431 00:22:54,901 --> 00:22:58,984 40 دقيقة. لا أعرف كم من الوقت لقد كان في الأسفل قبل أن أصل إلى هناك. 432 00:22:59,533 --> 00:23:03,748 أخبر وحدة العناية المركزة أننا في طريقنا. نحن بحاجة إلى تخطيط كهربية الدماغ (EEG) وفحص الدماغ. 433 00:23:09,632 --> 00:23:11,461 إذن إلى أين تأخذني؟ 434 00:23:11,677 --> 00:23:13,802 في مكان ما رخيصة. لقد فزت على المستوى الفني. 435 00:23:14,015 --> 00:23:15,759 بدا هذا التمثال وكأنه رجل الكهف. 436 00:23:15,934 --> 00:23:18,224 حقًا؟ ذكرني برومانو. 437 00:23:18,438 --> 00:23:21,559 تلك الطارة المدارية الفائقة، هذا الفك النذير. 438 00:23:21,776 --> 00:23:23,236 الكثير من أجل التطور. 439 00:23:23,446 --> 00:23:26,317 - تراجع. - لا تدع له الوصول إليك. 440 00:23:26,533 --> 00:23:28,942 من السهل عليك أن تقول. أنت لست امرأة محفوظة. 441 00:23:29,121 --> 00:23:31,280 أنا بحاجة إلى رعايته للبقاء في الولايات المتحدة 442 00:23:31,499 --> 00:23:33,125 إنه يحاول إزعاجك. 443 00:23:33,295 --> 00:23:37,294 إذا أعطاك انتقادات صحيحة، ثم يعوض. الإفراط في التعويض. 444 00:23:37,467 --> 00:23:38,582 والدراسة؟ 445 00:23:38,802 --> 00:23:40,796 - حسنا، هل لديك خيار؟ - بيتر! 446 00:23:40,972 --> 00:23:42,384 سوف يأتي اسمه أولا. 447 00:23:42,600 --> 00:23:45,354 مهلا جاكي. ما الذي تفعله هنا؟ 448 00:23:45,562 --> 00:23:48,185 تنظيم معرض للتاريخ الطبيعي بالنسبة لهومبولت بارك. 449 00:23:48,400 --> 00:23:50,193 ما الذي تفعله هنا؟ 450 00:23:51,280 --> 00:23:53,108 أنا أقوم بتسوية رهان. 451 00:23:53,283 --> 00:23:56,072 هذه زميلتي إليزابيث. هذه أختي جاكي. 452 00:23:56,288 --> 00:23:57,569 كيف حالك؟ 453 00:23:58,374 --> 00:24:00,035 - جيد جدا. وأنت؟ - عظيم. 454 00:24:00,252 --> 00:24:02,709 إليزابيث من إنجلترا. كنت أريها حولها. 455 00:24:03,465 --> 00:24:04,581 أوه، محظوظ لك. 456 00:24:05,009 --> 00:24:07,584 بيتر ليس عادة سخية جدا مع وقته. 457 00:24:08,473 --> 00:24:10,597 نعم. حسنا، كما تعلمون... 458 00:24:11,395 --> 00:24:14,895 من المهم ذلك نحن ندعم زملائنا. 459 00:24:15,108 --> 00:24:16,568 بالطبع. 460 00:24:16,778 --> 00:24:19,448 نعم. نحن ندعم بعضنا البعض في كثير من الأحيان. 461 00:24:27,502 --> 00:24:29,081 لقد وصلت إلى مقر إقامة هوبر. 462 00:24:29,296 --> 00:24:32,964 لا أستطيع الرد على مكالمتك الآن، ولكن يرجى ترك رسالة. شكرًا. 463 00:24:35,557 --> 00:24:37,301 يا. أردت رؤيتي؟ 464 00:24:37,518 --> 00:24:41,303 نعم. جاء طفل يبلغ من العمر 4 سنوات وهو يعاني من الصفير. 465 00:24:50,204 --> 00:24:51,948 هل حصلت على مخطط كهربية الدماغ (EEG)؟ 466 00:24:52,499 --> 00:24:53,875 نشاط منتشر بطيء. 467 00:24:55,170 --> 00:24:57,460 - هل تعتقد أنني دفعت بعيدا جدا؟ - لا. 468 00:24:59,134 --> 00:25:02,552 - كنت سأفعل نفس الشيء. - كان يجب أن أجعله يتخلص من السموم. 469 00:25:02,765 --> 00:25:04,723 إذا لم يكن يريد ذلك، لن ينجح الأمر. 470 00:25:05,395 --> 00:25:08,182 لقد ساعدته بالطريقة الوحيدة سيسمح لنفسه بالمساعدة. 471 00:25:09,776 --> 00:25:12,315 - فعلت الكثير من الخير. - هل اتصلت بعائلتك؟ 472 00:25:13,991 --> 00:25:16,364 أهله في سنغافورة. 473 00:25:17,829 --> 00:25:20,322 أجدادي في طريقهم. 474 00:25:25,258 --> 00:25:27,382 ربما هذا هو جراح الأعصاب الخاص بي. 475 00:25:30,892 --> 00:25:31,924 سوف تكون بخير؟ 476 00:25:33,855 --> 00:25:36,098 نعم. بالتأكيد. 477 00:25:52,091 --> 00:25:55,462 فشل الجهاز التنفسي الوشيك. BP 90 بال. الردود، 40. 478 00:25:55,680 --> 00:25:58,006 O2 عند 10 لتر. لقد حاربنا طوال الطريق. 479 00:25:58,226 --> 00:25:59,305 الصدمة 1. 480 00:25:59,477 --> 00:26:02,100 لم يكن يريد أن يأتي، لكنني لم أره بهذا السوء من قبل. 481 00:26:02,315 --> 00:26:04,772 - لقد فعلت الشيء الصحيح. - نبض الثور وصولا إلى 88. 482 00:26:04,986 --> 00:26:07,229 لقد بدأنا IV. لم يسمح لنا بالتنبيب. 483 00:26:07,448 --> 00:26:10,486 تمام. سيد كايل، نحن سنفعل اعتني بك. 484 00:26:10,662 --> 00:26:15,207 سنحصل على أشعة سينية على الصدر. ربما سيتعين علينا القيام بهذا الصنبور. 485 00:26:15,586 --> 00:26:18,790 هل سيبقى هنا لفترة طويلة؟ لقد وعدت أنه لن يضطر إلى البقاء. 486 00:26:19,007 --> 00:26:21,546 أخشى أن يكون لدينا ليعترف له هذه المرة 487 00:26:21,762 --> 00:26:23,422 حسنًا. على حسابي. 488 00:26:24,892 --> 00:26:27,301 - أيمكنني مساعدتك؟ - هل أنت طبيبه؟ 489 00:26:27,479 --> 00:26:28,510 هل تعرفه؟ 490 00:26:28,730 --> 00:26:31,305 أنا ابنه. ماذا حدث؟ كيف وصل إلى هنا؟ 491 00:26:31,568 --> 00:26:35,270 نحن لسنا متأكدين تماما. نحن لا نعرف حتى اسمه. 492 00:26:35,491 --> 00:26:37,236 توم. توم ديبل. 493 00:26:37,452 --> 00:26:40,241 - كيف وجدت...؟ - رجال الشرطة. كان لديهم دراجته النارية. 494 00:26:40,457 --> 00:26:42,747 أرسلوني إلى المستشفى الخطأ. 495 00:26:42,961 --> 00:26:46,747 - المستشفى الآخر أرسله إلى هنا. - لماذا؟ ما هو الخطأ معه؟ 496 00:26:48,803 --> 00:26:50,547 كان لديه نزيف في المخ. 497 00:26:51,015 --> 00:26:53,507 - ولم يكن يرتدي خوذته؟ - ليس من الصدمة. 498 00:26:53,728 --> 00:26:58,558 كان لديه تمدد الأوعية الدموية. تمزقت سفينة. ربما تسبب في الحادث. 499 00:26:59,235 --> 00:27:00,814 ماذا تفعل لإصلاحه؟ 500 00:27:01,030 --> 00:27:04,733 نحن نحاول تخفيف الضغط داخل الجمجمة مع الدواء. 501 00:27:04,911 --> 00:27:06,371 لكنها لا تعمل؟ 502 00:27:06,580 --> 00:27:08,871 أنا في انتظار جراحة الأعصاب لإلقاء نظرة. 503 00:27:09,084 --> 00:27:10,248 يمكنهم العمل؟ 504 00:27:10,461 --> 00:27:14,081 هناك فرصة ضئيلة أن يكون جزئيا قد ينجح استئصال الفص الجبهي. 505 00:27:14,259 --> 00:27:15,339 وإذا لم يحدث ذلك؟ 506 00:27:16,888 --> 00:27:18,383 وقال انه سوف يموت؟ 507 00:27:18,891 --> 00:27:20,267 قد يفعل ذلك. 508 00:27:21,478 --> 00:27:22,642 هذه فوضى. 509 00:27:22,856 --> 00:27:24,231 سرطان الرئة في المرحلة النهائية. 510 00:27:24,441 --> 00:27:26,435 - وهو لا يزال على قيد الحياة؟ - إذا كنت تسميها المعيشة. 511 00:27:26,611 --> 00:27:28,605 - وهو مدخن، أليس كذلك؟ - نعم. 512 00:27:28,781 --> 00:27:30,774 ألا يجب أن تكون على المنصة؟ 513 00:27:30,993 --> 00:27:32,453 - هل تقدم اليوم؟ - دعنا نذهب. 514 00:27:32,621 --> 00:27:37,202 انها ذاهبة؟ أنت تستخدم جهاز الكمبيوتر الخاص بي، لم تخبرني، لكنها يجب أن تذهب؟ 515 00:27:37,420 --> 00:27:38,795 يجب على شخص ما أن يحمل بطاقات جديلة. 516 00:27:38,963 --> 00:27:41,919 - هل يمكن لأحد أن يرى هذا الطفل المصاب بالمغص؟ - سأأخذ ذلك. 517 00:27:42,135 --> 00:27:44,710 لا، لا، سأفعل. لا أريدك أن تتأخر. 518 00:27:44,931 --> 00:27:47,969 - اتصل بي إذا كنت بحاجة إلى رأي ثان. - أستطيع التعامل معها. 519 00:27:48,812 --> 00:27:50,307 هل سكوت في الطابق العلوي؟ 520 00:27:50,481 --> 00:27:51,513 في الحمام. 521 00:27:51,692 --> 00:27:55,311 جيني! جيني، تعال وانظر! لقد صنعت حصنًا في غرفتي! 522 00:27:55,489 --> 00:27:57,482 أريد الاطمئنان على أخيك. 523 00:27:57,659 --> 00:28:00,151 - يريد منا أن نتركه وشأنه. - أنا أعرف. 524 00:28:00,329 --> 00:28:02,703 احصل على كتاب الملصقات الخاص بك وسأقابلك هناك. 525 00:28:09,428 --> 00:28:10,507 سكوت؟ 526 00:28:13,016 --> 00:28:14,262 سكوتي. 527 00:28:19,150 --> 00:28:20,182 نسيت زوفران الخاص بك. 528 00:28:23,699 --> 00:28:25,028 أين هو الوريد الخاص بك؟ 529 00:28:25,201 --> 00:28:28,157 - إنها فارغة. لقد أخرجته. - لوحدك؟ 530 00:28:28,373 --> 00:28:30,700 لقد رأيتك تفعل ذلك مائة مرة. 531 00:28:31,211 --> 00:28:32,622 لقد أقلعت علي. 532 00:28:32,838 --> 00:28:35,841 اسأل والدي. وقال انه سوف يدفع أجرة سيارة الأجرة الخاصة بك. 533 00:28:37,679 --> 00:28:40,635 لقد دفع لي والدك مقابل مساعدتك من خلال العلاج الكيميائي الخاص بك... 534 00:28:40,851 --> 00:28:43,389 ...ولكن ليس لدينا للتوقف عن كوننا أصدقاء. 535 00:28:43,562 --> 00:28:46,137 لدي أصدقاء. أنا لست بحاجة إلى أي أكثر من ذلك. 536 00:28:46,567 --> 00:28:48,027 هذا مقرف. 537 00:28:48,695 --> 00:28:49,811 لماذا؟ 538 00:28:50,532 --> 00:28:52,407 أحتاج إلى كل الأصدقاء الذين يمكنني الحصول عليهم. 539 00:28:53,745 --> 00:28:55,573 إذن ماذا عن يوم السبت؟ 540 00:28:55,790 --> 00:28:57,250 ماذا عن ذلك؟ 541 00:28:57,752 --> 00:28:59,995 لا أستطيع الذهاب يوم الجمعة، ولكن يمكنني السبت. 542 00:29:00,214 --> 00:29:02,006 إلا إذا كنت باردا جدا. 543 00:29:03,218 --> 00:29:04,594 أنت آسف جدا. 544 00:29:05,055 --> 00:29:07,593 تحدث عن نفسك، كابتن بالدي. 545 00:29:08,476 --> 00:29:11,645 في الشهر القادم سوف ينمو شعري من جديد وستظل آسفًا. 546 00:29:11,857 --> 00:29:14,396 من أجل ذلك فقط، علي أن أختار الفيلم. 547 00:29:14,944 --> 00:29:17,353 مستحيل. لا نقرات الفرخ. 548 00:29:17,573 --> 00:29:19,449 أوه، صحيح، السيد أيام حياتنا. 549 00:29:22,539 --> 00:29:24,368 لا أستطيع أن أصدق ذلك. إنها هادئة. 550 00:29:24,584 --> 00:29:26,709 سأعطيك ورقة حقائق عن المغص. 551 00:29:26,922 --> 00:29:31,670 دعني أبقى حتى إطعامها التالي حتى تتمكن من رؤية مدى سوء حالتها. 552 00:29:31,887 --> 00:29:34,640 لا مشكلة. سوف أتحقق منها في فترة قصيرة. 553 00:29:34,892 --> 00:29:39,437 تشوني، أخبر مارك أنني سأذهب إلى مدرسة الطب لمدة نصف ساعة. 554 00:29:40,567 --> 00:29:42,525 مهلا، من الذي دعا حاصد الأرواح؟ 555 00:29:45,492 --> 00:29:47,616 ماذا تفعل هنا؟ 556 00:29:47,828 --> 00:29:49,288 سمعت أن عائلته دخلت. 557 00:29:49,497 --> 00:29:52,037 نحن لسنا على استعداد للحديث حول التبرع بالأعضاء. 558 00:29:52,252 --> 00:29:56,037 لقد جئت للتو لإجراء اختبار انقطاع التنفس، انظر كم كان قريبًا. 559 00:29:56,216 --> 00:29:57,415 انه ليس ميتا دماغيا. 560 00:29:57,635 --> 00:29:59,795 قال جراحة الأعصاب إنها مسألة وقت. 561 00:30:00,014 --> 00:30:02,886 - لا يهمني ما قالوا. - دكتور ديل أميكو؟ 562 00:30:03,102 --> 00:30:05,890 نعم. يتمسك. لم أتخلى عنه بعد. 563 00:30:07,025 --> 00:30:09,482 ما كان هذا الشيء لك قالوا أنهم يمكن أن يحاولوا؟ 564 00:30:09,695 --> 00:30:12,235 - استئصال الفص الجبهي الجزئي. - لا. 565 00:30:12,408 --> 00:30:14,735 أنا آسف. لا يوجد شيء آخر يمكننا القيام به. 566 00:30:14,954 --> 00:30:17,411 - قال المقيم الخاص بك أنه من الممكن. - لا ينبغي له أن يفعل. 567 00:30:17,583 --> 00:30:22,128 إنه يستحق المحاولة. إنه سائق فريق. لقد حصل على تأمين كبير. 568 00:30:22,340 --> 00:30:25,924 هذا ليس كل شيء. انها مجرد ذلك الجراحة ليست مضمونة في هذه الحالة. 569 00:30:26,137 --> 00:30:27,596 قد يموت إذا لم تفعل ذلك. 570 00:30:27,806 --> 00:30:30,180 وأخشى أن يموت، مهما حدث. 571 00:30:32,480 --> 00:30:35,602 أريد رأيا ثانيا. أنت تقول شيئًا، وهي تقول شيئًا آخر. 572 00:30:35,777 --> 00:30:39,564 أنا رئيس جراحي الأعصاب. سوف تفعل ذلك يجب أن تحصل عليه من مستشفى آخر. 573 00:30:39,783 --> 00:30:41,742 - أريد كل سجلاته. - بالتأكيد. 574 00:30:42,120 --> 00:30:45,372 أنا حقا آسف جدا. أتمنى أن أتمكن من المساعدة. 575 00:30:48,380 --> 00:30:50,089 عفوا لثانية واحدة. 576 00:30:50,926 --> 00:30:54,426 عفواً دكتور ماك. لا أفهم. إنه على حق. 577 00:30:54,639 --> 00:30:57,476 إذا كان المريض سيموت لماذا لا تحاول على الأقل؟ 578 00:30:57,686 --> 00:30:59,228 ليس هناك ما يشير إلى واحد. 579 00:30:59,438 --> 00:31:00,898 ألا يستحق هذا الجهد؟ 580 00:31:01,108 --> 00:31:03,979 نحن لا نقوم بإجراء جراحة الدماغ من أجل ذلك. 581 00:31:04,154 --> 00:31:08,618 أنا أفهم ذلك. ولكن هناك من يحتاج للمخاطرة ومحاولة مساعدته. 582 00:31:08,827 --> 00:31:11,284 هجره بيلارمين. نريد أن نحصد أعضائه. 583 00:31:11,498 --> 00:31:13,658 فهو يستحق الفرصة، مهما كانت بعيدة. 584 00:31:13,835 --> 00:31:18,050 ليس هناك فرصة. أنا أقدر بأنك تريد أن تفعل شيئا... 585 00:31:18,260 --> 00:31:21,677 ...ولكن تعرف ما الذي تتحدث عنه قبل أن تلعب على أمل شخص ما. 586 00:31:23,142 --> 00:31:25,515 لقد فقد هذا الطفل والده بالفعل. 587 00:31:30,403 --> 00:31:35,032 الهيروين يثبط تنفسه المركز، مما أدى إلى توقف القلب. 588 00:31:35,244 --> 00:31:37,368 لقد حرك قلبه من جديد.. 589 00:31:38,039 --> 00:31:41,327 ...ولكن كل شيء يشير دماغه محروم من الأوكسجين.. 590 00:31:41,545 --> 00:31:43,170 .. لفترة طويلة. 591 00:31:43,381 --> 00:31:45,208 لكنك لا تعرف على وجه اليقين. 592 00:31:45,384 --> 00:31:49,716 لا، تلاميذه متفاعلون. ينسحب من المثيرات المؤلمة.. 593 00:31:49,932 --> 00:31:52,686 ...ولكن نشاط الفكرة الرائعة له بطيء ومنتشر. 594 00:31:52,895 --> 00:31:55,934 - تحدث الإنجليزية، الابن. - لديه تلف محتمل في الدماغ. 595 00:31:56,193 --> 00:32:00,192 - ما هو "المحتمل"؟ - لا يمكن قياسها. 596 00:32:00,783 --> 00:32:03,739 قد يكون بسبب ضعف الذاكرة.. 597 00:32:03,955 --> 00:32:06,530 ...إلى حالة غيبوبة مزمنة. 598 00:32:09,462 --> 00:32:11,172 هل تعلم عن هذا؟ 599 00:32:11,966 --> 00:32:13,711 - تعاطي المخدرات؟ - نعم، تعاطي المخدرات! 600 00:32:14,345 --> 00:32:15,591 أوه، جون. 601 00:32:17,308 --> 00:32:19,800 - هل فكرت أن تفعل أي شيء؟ - لقد ساعدته على التخلص من السموم. 602 00:32:20,021 --> 00:32:21,302 أين؟ هنا؟ 603 00:32:22,107 --> 00:32:23,223 لا، شقته. 604 00:32:23,652 --> 00:32:25,230 شقته؟ 605 00:32:26,072 --> 00:32:28,399 ما نوع الطب الذي تمارسه؟ 606 00:32:28,700 --> 00:32:31,573 هناك مراكز تهتم من هذا النوع من الشيء. 607 00:32:32,290 --> 00:32:33,488 لم يكن يريد الأمر بهذه الطريقة. 608 00:32:33,708 --> 00:32:37,756 - لم يكن قرارك، جون. - لا، لا، لقد كان خاصته. 609 00:32:37,965 --> 00:32:40,837 كان ينبغي أن يكون لنا! إنه يتعاطى الهيروين، بحق الله! 610 00:32:41,053 --> 00:32:44,590 ولم يكن لديه القدرة على التقديم حكم جيد، ولكن يجب أن يكون لديك. 611 00:32:44,809 --> 00:32:47,266 اتصلت بعائلتك! كان بإمكاننا التعامل مع الأمر! 612 00:32:47,856 --> 00:32:49,184 أنا آسف. 613 00:32:49,399 --> 00:32:51,726 سأتصل بالدكتور ليفي. سوف نخرجه من هنا 614 00:32:59,999 --> 00:33:02,408 وصل طفل واحد فقط جرعة القفل- 615 00:33:02,586 --> 00:33:06,456 ولكن على سبيل المثال، الخلية المنجلية الخاصة بك مريض باحتشاء الطحال.. 616 00:33:06,676 --> 00:33:10,093 ...أنت تؤيد السماح لهم بالصراخ آلامهم وأعراضهم قناع؟ 617 00:33:10,306 --> 00:33:14,935 إذا كان لديك بطن جراحي، ثم ستظل هناك علامات أخرى. 618 00:33:15,105 --> 00:33:18,357 ولكن لا يزال هناك ألم مؤشر تشخيصي مهم. 619 00:33:18,569 --> 00:33:20,943 نحن نتحدث عن الاطفال. هل ستقول "امتصه"؟ 620 00:33:21,157 --> 00:33:24,527 - أعتقد أنني من المدرسة القديمة. - أعتقد أن هذا ربما يكون صحيحا. 621 00:33:26,123 --> 00:33:29,409 شكرا لك دكتور روس. كان الأمر كله مثيرًا للتفكير. 622 00:33:29,586 --> 00:33:32,078 عمل ممتاز. هذا كل شيء، الجميع- 623 00:33:32,298 --> 00:33:35,087 في الواقع، دون، كان لدي سؤال للدكتور روس... 624 00:33:35,303 --> 00:33:39,802 ... فيما يتعلق بالعشوائية من مجموعته الضابطة. 625 00:33:40,687 --> 00:33:42,098 بالتأكيد، كيري. 626 00:33:43,316 --> 00:33:44,775 دكتور جرين، دقيقة؟ 627 00:33:44,985 --> 00:33:47,144 لقد كنت هنا لمدة ستة أشهر. اتصل بي مارك. 628 00:33:47,363 --> 00:33:50,319 مارك، أعرف أن هذا يبدو بل مريضة.. 629 00:33:50,494 --> 00:33:55,407 ...ولكن لم يكن لدي الكثير تجربة الصدمة كما كنت أتمنى. 630 00:33:55,627 --> 00:33:58,961 كنت أتساءل إذا كنت تستطيع ممكن تنصحني في الأوقات.. 631 00:33:59,173 --> 00:34:01,547 ...أن الجراح قد يقوم بالتسجيل لتغطية الطوارئ. 632 00:34:01,760 --> 00:34:04,003 آمل أنك لا تمانع الليالي وعطلات نهاية الأسبوع. 633 00:34:04,181 --> 00:34:06,673 رقم هذا ما كنت أفترض، في الواقع. 634 00:34:06,852 --> 00:34:10,304 جروح ناجمة عن طلقات نارية وجروح بالسكين تضعف في الشتاء.. 635 00:34:10,524 --> 00:34:13,098 ...ولكن الربيع على الأبواب. 636 00:34:13,320 --> 00:34:15,610 دكتور جرين، نحن بحاجة إليك في الصدمة 1. 637 00:34:15,824 --> 00:34:17,983 - ما هذا؟ - ترميز مريض سرطان الرئة. 638 00:34:18,202 --> 00:34:20,445 - ماذا حدث؟ - وجدته هكذا. 639 00:34:20,664 --> 00:34:22,788 - لا نبض. - فلنضعه على النقالة. 640 00:34:27,884 --> 00:34:30,008 - لماذا كان خارج السرير؟ - من أين هذا الدم؟ 641 00:34:30,221 --> 00:34:32,049 - ربما ضرب رأسه. - حقيبة له. 642 00:34:32,599 --> 00:34:35,222 - الانقباض. - ملغ من الأتروبين، وملغ من الأيبي. 643 00:34:35,437 --> 00:34:37,894 - هذا يبدو وكأنه جرح خروج. - ماذا؟ 644 00:34:38,066 --> 00:34:40,060 هنا المدخل. هذا هو جرح طلق ناري. 645 00:34:40,278 --> 00:34:42,853 - شخص ما أطلق عليه النار؟ - أين الزوجة؟ 646 00:34:43,074 --> 00:34:44,533 - اتصل بالأمن. - انتظر، انتظر. 647 00:34:46,037 --> 00:34:47,068 المتأنق توج نفسه. 648 00:34:48,875 --> 00:34:52,411 - لماذا؟ - سرطان الرئة في مرحلته النهائية. إنه أمر فظيع. 649 00:34:52,923 --> 00:34:54,501 هل يعتبر الانتحار بمثابة DNR؟ 650 00:34:58,014 --> 00:35:01,052 وقت الوفاة 17:05. 651 00:35:01,268 --> 00:35:02,764 سأحاول العثور على زوجته. 652 00:35:07,278 --> 00:35:08,737 أين جرامبس؟ 653 00:35:09,030 --> 00:35:12,781 لقد دعوته بعيدًا عن النقابة التفاوض. سيكون له اضراب... 654 00:35:12,954 --> 00:35:15,327 ...ابتداء من منتصف الليل إذا لم يحسمها. 655 00:35:15,541 --> 00:35:18,792 أنا متوجه إلى أعلى المدينة إلى هذا معهد كينر لطب الأعصاب. 656 00:35:18,962 --> 00:35:21,918 يجب أن يكون تشيس مستقرًا قبل أن يتمكن من التحرك. 657 00:35:22,134 --> 00:35:24,971 ضغط دمه مدعوم عن طريق الأدوية الوريدية.. 658 00:35:25,181 --> 00:35:26,925 ...وهو يعاني من عدم انتظام ضربات القلب. 659 00:35:27,142 --> 00:35:30,892 لقد تحدثت إلى الطبيب الباطني. لا أحتاج منك أن تشرح. 660 00:35:31,106 --> 00:35:34,228 أنا آسف. إذا كان بإمكاني العودة وتغيير هذا، وأود أن. 661 00:35:36,072 --> 00:35:38,944 افترضت إذا كان حقا بحاجة إلى مساعدة، كان يسأل. 662 00:35:39,160 --> 00:35:40,821 لقد فعل. سألني. 663 00:35:45,545 --> 00:35:47,503 هل أخبرك ما الذي جعله يبدأ؟ 664 00:35:49,592 --> 00:35:52,845 لا أعرف. ربما شعر بالإرهاق. 665 00:35:54,559 --> 00:35:57,265 لم أفهم ذلك قط عن جيلك... 666 00:35:57,480 --> 00:35:59,604 ... أو والديك في هذا الشأن. 667 00:36:00,026 --> 00:36:04,321 في يومنا، احتضنا لدينا المسؤوليات. لقد حددوا لنا. 668 00:36:06,786 --> 00:36:10,869 أنا لا ألومك على هذا، جون. لكنني أعلم أنك تلومنا. 669 00:36:12,420 --> 00:36:14,877 - لا أنا لا. - نعم، أنت تفعل. 670 00:36:15,466 --> 00:36:20,214 لقد كنت منغمسًا طوال حياتك واعتبره ظلماً. 671 00:36:26,942 --> 00:36:28,983 أنت تعتني به الليلة. 672 00:36:30,406 --> 00:36:33,574 جيد. سأعود في الصباح. 673 00:36:48,976 --> 00:36:53,190 هناك مجالات حيث معرفتي وخبرتي تفوق تجربتك. 674 00:36:53,399 --> 00:36:55,274 كان ينبغي عليك التشاور معي. 675 00:36:55,444 --> 00:36:58,019 - كان عليك استشارتي! - ماذا يحدث هنا؟ 676 00:36:58,240 --> 00:37:01,029 وكانت على وشك إطلاق سراحها طفل عمره اسبوعين مصاب بالانتان. 677 00:37:01,245 --> 00:37:04,117 - درجة حرارتها كانت أقل بقليل من الطبيعي. - لقد ارتكبت خطأ. 678 00:37:04,292 --> 00:37:06,866 نعم، ولكن هذا ليس كذلك ما هذا حول! 679 00:37:07,087 --> 00:37:09,875 الأمر لا يتعلق بك. انها عني. أنا المسمار. 680 00:37:10,092 --> 00:37:12,714 - ما هي المشكلة؟ - عليه أن يعيد دراسته... 681 00:37:12,929 --> 00:37:14,804 ...بعد أن وجدت خلل في بحثه. 682 00:37:15,016 --> 00:37:17,306 أولا، لم يكن هناك أي عيب. ثانياً، لقد نصبت لي كميناً. 683 00:37:17,478 --> 00:37:19,804 حاولت التحدث معك وفجرتني. 684 00:37:19,982 --> 00:37:24,943 لقد تركت طفلاً مريضاً هنا لتقويضه لي أمام طاقم طب الأطفال. 685 00:37:25,157 --> 00:37:27,649 لا أستطيع أن أسمح لك لدفع استخدام PCA ... 686 00:37:27,827 --> 00:37:29,987 ...عند البحث لا يدعم ذلك. 687 00:37:30,164 --> 00:37:33,333 - أنت السلطة التي عينت نفسها بنفسها؟ - إذا كان لا بد لي من ذلك! 688 00:37:33,545 --> 00:37:35,585 أنت لم تساعد. لقد كدت تقتل طفلاً. 689 00:37:36,131 --> 00:37:39,134 - تبا لك، دوج. - تمام. كلاكما يهدأ! 690 00:37:41,974 --> 00:37:45,012 - هل الطفل بخير؟ - بخير. أعطيتها المضادات الحيوية. 691 00:37:45,355 --> 00:37:46,980 هذا هو المهم. 692 00:37:47,191 --> 00:37:50,478 من الآن فصاعدا، طبيب أطفال تتم استشارته في جميع حالات Pedes. 693 00:37:50,695 --> 00:37:53,402 - أنا قادر على علاج الأطفال. - على ما يبدو لا. 694 00:37:53,617 --> 00:37:56,026 أعرف أنك غاضبة، لكنها على حق. 695 00:37:56,246 --> 00:37:58,952 أطباء الطوارئ هم مؤهل تماماً للتعامل مع- 696 00:37:59,167 --> 00:38:02,123 مهلا، مهلا، مهلا! شباب! ماذا تفعل؟ 697 00:38:02,339 --> 00:38:05,010 - هل يمكنك الانتظار هناك؟ - ماذا تفعل؟ 698 00:38:05,218 --> 00:38:07,509 - علينا أن ننقله إلى إيفانستون. - لماذا؟ 699 00:38:07,722 --> 00:38:10,428 إنه أكثر من اللازم للتعامل معه. لا يستطيع السيطرة على غضبه. 700 00:38:10,643 --> 00:38:12,850 ألم ترى الحروق على ذراعه؟ 701 00:38:13,063 --> 00:38:15,638 ربما كانوا قد أصابوا أنفسهم. 702 00:38:15,943 --> 00:38:17,402 إذن أنت ترتكبه؟ 703 00:38:17,570 --> 00:38:20,941 حاول قتل شقيقه وليس لديه أي علامات الندم. 704 00:38:21,159 --> 00:38:23,034 هل أظهر لك أي شيء؟ 705 00:38:25,165 --> 00:38:26,365 لا، أنا... 706 00:38:27,043 --> 00:38:30,414 انظر، قد تحتاج إلى الإدلاء بشهادتك. سأخبرك. 707 00:38:34,388 --> 00:38:35,634 أنت بخير؟ 708 00:38:38,353 --> 00:38:39,764 كيف سارت الأمور اليوم؟ 709 00:38:39,938 --> 00:38:41,482 متعة، متعة، متعة. 710 00:38:42,025 --> 00:38:44,599 - هل سنقوم بجولات؟ - يضربني. 711 00:38:57,131 --> 00:39:01,463 منسق التبرع بالأعضاء سيأتي للتحدث معك. 712 00:39:01,680 --> 00:39:05,134 انسى ذلك. هو يجري العملية. 713 00:39:07,356 --> 00:39:09,064 إستمع يا أليكس... 714 00:39:10,152 --> 00:39:12,941 ...عندما جاء والدك لأول مرة... 715 00:39:13,156 --> 00:39:15,648 ...لقد شعرت بالإحباط، هل تعلم؟ 716 00:39:17,747 --> 00:39:19,241 أردت المساعدة. 717 00:39:19,458 --> 00:39:22,958 لقد دفعت بشدة للعثور على أي شيء التي قد تنقذ حياته. 718 00:39:23,171 --> 00:39:26,756 لسوء الحظ، لقد كنت متفائلاً أكثر من اللازم.. 719 00:39:26,969 --> 00:39:29,177 ...عن فرصه في البقاء. 720 00:39:31,643 --> 00:39:33,850 لا توجد عملية. 721 00:39:35,649 --> 00:39:37,689 كان هذا رأي أحد الأطباء. 722 00:39:38,027 --> 00:39:40,781 لدي جراح في بيلارمين للقيام بعملية استئصال الفص. 723 00:39:40,991 --> 00:39:42,485 بيلارمين؟ 724 00:39:42,993 --> 00:39:44,868 كل شيء جاهز. لقد حجزت غرفة العمليات. 725 00:39:45,038 --> 00:39:46,284 من أنت؟ 726 00:39:46,499 --> 00:39:50,201 ديفيد زكريا. هل هذا هو متدرب غرفة الطوارئ؟ 727 00:39:50,630 --> 00:39:54,132 أنا الطبيب الذي عالج هذا المريض بعد أن هجرته. 728 00:39:54,344 --> 00:39:55,756 أنا لم أتخلص من السيد ديبل. 729 00:39:55,972 --> 00:39:58,511 لا، لقد تخليت عن جون دو. 730 00:39:58,726 --> 00:40:02,144 لقد اتصل بك بيلارمين. تمدد الأوعية الدموية, لا تأمين ولا فائدة منك. 731 00:40:02,357 --> 00:40:05,110 ليس لدينا وقت لهذا. يجب أن أذهب به إلى غرفة العمليات. 732 00:40:05,320 --> 00:40:08,737 - مهلا، انه لا يزال مريضي. - ليس بعد الآن. 733 00:40:09,492 --> 00:40:13,706 - هل يعلم الدكتور ماك بهذا؟ - لديه امتيازات. 734 00:40:22,805 --> 00:40:24,134 أنا آسف. 735 00:40:31,526 --> 00:40:32,607 مرحبًا؟ 736 00:40:35,324 --> 00:40:36,736 مرحبًا؟ علامة. 737 00:40:37,494 --> 00:40:40,069 أهلاً. هل هذا وقت سيء؟ 738 00:40:40,290 --> 00:40:42,960 - ما الذي تفعله هنا؟ - لقد حصلت على أمتعتك. 739 00:40:43,127 --> 00:40:45,287 أوه، صحيح. بالتأكيد. يتمسك. 740 00:40:48,469 --> 00:40:49,880 كيف وجدتني؟ 741 00:40:51,224 --> 00:40:54,226 - هل يمكنني الدخول؟ - أوه، بالتأكيد. بالطبع. 742 00:40:56,524 --> 00:40:58,316 يمكنك وضعها هناك. 743 00:40:59,778 --> 00:41:03,232 شكرًا لك. كنت أتساءل كيف كنت سأستعيد تلك الأشياء. 744 00:41:03,993 --> 00:41:06,320 إذن كيف حالك؟ 745 00:41:06,539 --> 00:41:08,117 أنا، كما تعلمون، جيدة. 746 00:41:08,333 --> 00:41:09,792 نفس الأشياء القديمة. 747 00:41:10,002 --> 00:41:11,498 ماذا عن والدتك؟ 748 00:41:11,922 --> 00:41:13,750 أفضل في بعض الأيام. 749 00:41:15,344 --> 00:41:16,507 ماذا عنك؟ 750 00:41:17,681 --> 00:41:19,092 أنا بخير. 751 00:41:21,728 --> 00:41:23,473 إنه مكان جميل. 752 00:41:23,815 --> 00:41:27,435 حصلت على وظيفة جديدة. إداري مساعد لمكتب محاماة. 753 00:41:28,406 --> 00:41:29,437 هذا عظيم. 754 00:41:29,908 --> 00:41:30,988 نعم. 755 00:41:32,996 --> 00:41:36,367 لقد فوجئت عندما عدت ولم تكن تعمل في غرفة الطوارئ. 756 00:41:36,543 --> 00:41:40,045 حسنًا، اعتقدت أنني بحاجة إلى... 757 00:41:40,425 --> 00:41:43,961 كنت بحاجة إلى بداية جديدة. لم أستطع حقا تفعل ذلك معك هناك. 758 00:41:45,057 --> 00:41:46,337 لا أعتقد ذلك. 759 00:41:48,227 --> 00:41:49,509 أم؟ 760 00:41:50,106 --> 00:41:52,894 أوه، جيسون، العسل. ماذا تفعل؟ 761 00:41:53,068 --> 00:41:55,027 أنا عطشان. 762 00:41:55,572 --> 00:41:59,026 سأحضر لك بعض الماء، ثم عليك العودة إلى السرير. 763 00:42:01,039 --> 00:42:02,748 هذا صديقي الدكتور جرين. 764 00:42:03,167 --> 00:42:04,413 مرحبًا جيسون. 765 00:42:05,212 --> 00:42:06,542 ها أنت ذا. 766 00:42:13,934 --> 00:42:15,726 إقفز هناك، عزيزتي. 767 00:42:16,438 --> 00:42:17,981 نم جيداً. 768 00:42:20,402 --> 00:42:23,025 - لقد رجعت له. - نعم. 769 00:42:23,240 --> 00:42:25,448 - جيدة بالنسبة لك. - شكرًا. 770 00:42:29,541 --> 00:42:32,829 أنا لم آت إلى هنا فقط لتعيد لك أمتعتك. 771 00:42:34,883 --> 00:42:37,672 - لقد ارتكبت خطأ كبيرا. - لا داعي للاعتذار. 772 00:42:37,888 --> 00:42:38,967 رقم لا. 773 00:42:39,181 --> 00:42:43,264 ذهبت بعدك. لقد كنت فتاة كبيرة، وكنت أعرف ما كنت أفعله. 774 00:42:43,480 --> 00:42:47,479 لا، أعتقد أنني ارتكبت خطأً كبيراً. 775 00:42:48,070 --> 00:42:50,147 أعني أننا كنا رائعين معًا. 776 00:42:50,324 --> 00:42:52,317 مارك، أنت لا تحبني. 777 00:42:52,619 --> 00:42:55,242 - أنا أستحق الأفضل. - أنت تفعل. 778 00:42:56,666 --> 00:42:58,244 - أستطيع- - لا. 779 00:42:58,502 --> 00:43:00,212 لا يمكنك ذلك. 780 00:43:16,697 --> 00:43:17,860 سأشتاق إلك. 781 00:43:19,410 --> 00:43:20,691 أنا أيضاً. 782 00:43:22,539 --> 00:43:23,703 وداعا مارك. 783 00:43:45,408 --> 00:43:45,944 مهلا، سأفعل ذلك.